西安に来たら、秦始皇の兵馬俑を見学したり、古代の城壁を散策したり、唐の文化を体験したりするだけでなく、絶対に食べ逃してはいけない食べ物が一つあります。それは、肉姑靡(中国風ハンバーガー)です。
白鶏まんじゅうは、外側はカリッと香ばしく、内側はふんわりとしていて、中には柔らかく風味豊かな煮込み豚肉がたっぷり詰まっています。一口食べると、肉の濃厚な香りとパン生地の香ばしい香りが絶妙に調和します。
シンプルな蒸しパンだが、西安を代表する屋台料理の一つである。

肉夾酥は、陝西省を代表する伝統的なお菓子です。
伝統的な調理法では、蒸し饅頭と肉の組み合わせが重視されます。白饅頭は外側が少しカリッとするまで、内側は柔らかく焼き上げられ、豚肉の煮込みは肉が柔らかくなり、豊かな香りがするまで長時間煮込まれます。
シェフは焼き立てのパンを半分に切り、そこに豚ひき肉の煮込みを挟み、濃厚な肉汁をかける。
パンから湯気が立ち上ったら、香ばしいロウジャモ(中国風ハンバーガー)の出来上がりです。

美味しい肉姑(中国風ハンバーガー)を作る秘訣は、豚肉をじっくり煮込むことだ。
豚肉は長時間じっくり煮込まれることで、香辛料と出汁のおかげで柔らかく風味豊かに仕上がる。
肉は乾燥しすぎても、脂っこすぎてもいけない。
煮込んだ豚肉を刻んで熱々の白鶏まんに詰めると、肉汁がゆっくりと生地に染み込み、一口ごとに豊かな香りが広がる。
西安を初めて訪れる外国人観光客にとって、この「平たいパン+煮込み肉」の組み合わせは、理解しやすく、非常に特徴的な中国の郷土料理の味を堪能できる。

ロウジャモ(中国風ハンバーガー)は、屋台で食べるのが一番です。
西安の古代の城壁沿いを歩き、賑やかな通りや路地を散策し、地元の店を気ままに選んでみましょう。
店主が焼き立てのパンを切り開き、湯気の立つ熱々の豚肉の煮込みを詰める様子を眺めていた。
複雑な食器は必要なく、待ち時間も長くありません。
手に持って、熱いうちに一口食べてください。
これは、最もシンプルで本格的な西安の食体験です。
西安は中国有数の歴史と文化を誇る都市です。
この場所はかつて複数の王朝の首都であり、古代シルクロードの重要な出発点の一つでもあった。
日中は、秦始皇の兵馬俑を訪れ、2000年以上前の秦王朝の歴史を探訪できます。夜は、唐王朝の眠らない都を散策し、唐王朝の文化を体験できます。
街の路上では、ロウジャモ(中国風ハンバーガー)を注文できます。
歴史と現代性、食と旅は、古都・西安では自然に絡み合っている。
旅行とは、史跡を訪れることだけではなく、その都市の生活を体験することでもある。
千年の歴史を持つ都市、西安の街を歩きながら、焼きたての肉夾馗(中国風ハンバーガー)を手に取り、一口食べてみると、次のようなことに気づくでしょう。
西安の歴史は、古代の城壁や兵馬俑に刻まれているだけでなく、地元の人々の日常の食卓にも隠されている。
西安へお越しください。数千年の歴史を持つ古都を訪れ、歴史的な街並みや路地を散策しましょう。
熱々の肉姑(中華風ハンバーガー)を食べるのを忘れないでください。
肉夾饅(中国風ハンバーガー)は、カリッと香ばしい食感で、西安の古都ならではの本格的な味を堪能できる逸品です。